-
1 реквизиция земельного участка
реквизиция земельного участка
Реквизиция земельного участка проводится в соответствии со ст. 51 Земельного кодекса Российской Федерации. Согласно п. 3 в «случае невозможности возврата реквизированного земельного участка, его собственнику возмещается рыночная стоимость этого земельного участка… или по его желанию предоставляется равноценный земельный участок».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реквизиция земельного участка
-
2 выкупная цена земельного участка
выкупная цена земельного участка
Выкупная цена земельного участка, изымаемого для государственных или муниципальных нужд, устанавливается, согласно Гражданскому кодексу Российской Федерации, исходя из рыночной стоимости земельного участка и находящегося на нем недвижимого имущества, а также с учетом всех убытков, причиненных собственнику изъятием земельного участка, включая убытки, которые он несет в связи с вынужденным прекращением своих обязательств перед третьими лицами, в т. ч. упущенную выгоду.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выкупная цена земельного участка
-
3 кадастровый номер земельного участка
кадастровый номер земельного участка
Инструмент кадастрового учета земельных ресурсов; состоит из номера кадастрового округа, номера кадастрового района, номера кадастрового квартала, номера земельного участка в кадастровом квартале.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кадастровый номер земельного участка
-
4 граница земельного участка
frontage имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > граница земельного участка
-
5 осуществляемая правительственным органом реквизиция частного земельного участка для общественных нужд с последующей компенсацией
осуществляемая правительственным органом реквизиция частного земельного участка для общественных нужд с последующей компенсацией
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осуществляемая правительственным органом реквизиция частного земельного участка для общественных нужд с последующей компенсацией
-
6 район преимущественного права покупки (земельного участка)
район преимущественного права покупки (земельного участка)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pre-emption zone
Areas that are subject to the pre-emption right which is a privilege accorded by the government to the actual settler upon a certain limited portion of the public domain, to purchase such tract at a fixed price to the exclusion of all other applicants. (Source: BLACKa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > район преимущественного права покупки (земельного участка)
-
7 Метод приобретения права на использование земельного участка без права на собственность. Метод обусловлен длительным использованием данного земельного участка.
General subject: PRESCRIPTION (http://moscow-translator.ru/techtranslation-engl)Универсальный русско-английский словарь > Метод приобретения права на использование земельного участка без права на собственность. Метод обусловлен длительным использованием данного земельного участка.
-
8 О выделении земельного участка для разработки проекта строительства
Универсальный русско-английский словарь > О выделении земельного участка для разработки проекта строительства
-
9 акт выбора земельного участка
Универсальный русско-английский словарь > акт выбора земельного участка
-
10 акт на рекультивацию земельного участка
General subject: report on the reclamation of the site of landУниверсальный русско-английский словарь > акт на рекультивацию земельного участка
-
11 акт согласования границ земельного участка
Универсальный русско-английский словарь > акт согласования границ земельного участка
-
12 арендатор земельного участка
1) General subject: landholder2) Business: land holderУниверсальный русско-английский словарь > арендатор земельного участка
-
13 арендатор небольшого земельного участка
1) General subject: cock laird2) British English: smallholder3) Economy: small-holder4) Scottish language: cock-lairdУниверсальный русско-английский словарь > арендатор небольшого земельного участка
-
14 владелец загородного земельного участка, усадьбы
Australian slang: Queen Street bushie (от Queen Street, главной улицы в Брисбене (Brisbane); часто с целью уплаты меньших налогов, живущий и работающий в Брисбене, шт. Квинсленд)Универсальный русско-английский словарь > владелец загородного земельного участка, усадьбы
-
15 владелец земельного участка
1) General subject: landholder2) Mining: bounderУниверсальный русско-английский словарь > владелец земельного участка
-
16 владелец или арендатор земельного участка
General subject: landholderУниверсальный русско-английский словарь > владелец или арендатор земельного участка
-
17 владелец или арендатор небольшого земельного участка
Scottish language: cock-lairdУниверсальный русско-английский словарь > владелец или арендатор небольшого земельного участка
-
18 владелец имущества, находящегося на поверхности не принадлежащего ему земельного участка
Makarov: surface ownerУниверсальный русско-английский словарь > владелец имущества, находящегося на поверхности не принадлежащего ему земельного участка
-
19 владелец наследственного земельного участка в церковном приходе
Scottish language: heritorУниверсальный русско-английский словарь > владелец наследственного земельного участка в церковном приходе
-
20 владелец небольшого земельного участка
1) General subject: cock laird2) Scottish language: cock-lairdУниверсальный русско-английский словарь > владелец небольшого земельного участка
См. также в других словарях:
Акт разрешенного использования земельного участка — (участка территории), предназначенного для строительства, реконструкции градостроительного объекта – документ, содержащий требования разрешенного использования земельного участка, предназначенного для строительства, реконструкции, комплексного… … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
Градостроительный план земельного участка — Градостроительство СССР и России Документация Градостроительный кодекс · Правила землепользования и застройки · Генеральный план · Проект планировки · Проект межевания · ГПЗУ … Википедия
Выкуп земельного участка для государственных и муниципальных нужд — 1) (для целей Земельного кодекса Российской Федерации) способ изъятия земельных участков для государственных или муниципальных нужд у их собственников; порядок В., порядок определения выкупной цены земельного участка, порядок прекращения прав… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Основания прекращения аренды земельного участка — аренда земельного участка прекращается по основаниям и в порядке, которые предусмотрены гражданским законодательством. Кроме того аренда земельного участка может быть прекращена по инициативе арендодателя в случае: использования земельного… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Аренда земельного участка — один из видов права на земельные участки. Земельным законодательством установлены некоторые особенности аренды земельных участков. Например, Федеральным законом от 24 июля 2002 г. N 101 ФЗ Об обороте земель сельскохозяйственного назначения… … Большой юридический словарь
Выбор земельного участка — юридически значимое действие, осуществляется при предоставлении участка, находящего в государственной или муниципальной собственности, с проведением предварительного согласования места размещения объекта. Гражданин или юридическое лицо,… … Большой юридический словарь
Реквизиция земельного участка — в случаях стихийных бедствий, аварий, эпидемий, эпизоотий и при иных обстоятельствах, носящих чрезвычайный характер, земельный участок может быть временно изъят у его собственника уполномоченными исполнительными органами государственной власти в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Градостроительный план земельного участка — 3. В составе градостроительного плана земельного участка указываются: 1) границы земельного участка; 2) границы зон действия публичных сервитутов; 3) минимальные отступы от границ земельного участка в целях определения мест допустимого размещения … Официальная терминология
Реквизиция земельного участка — временное изъятие земельного участка у его собственника уполномоченными исполнительными органами государственной власти в случаях стихийных бедствий, аварий, эпидемий, эпизоотий и при иных обстоятельствах, носящих чрезвычайный характер, в целях… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Принятие решения о предоставлении земельного участка для строительства — решение о предварительном согласовании места размещения объекта и проект границ земельного участка являются основанием установления в соответствии с заявками граждан или юридических лиц, заинтересованных в предоставлении земельного участка для… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Выкуп земельного участка — (англ ransom of land) в РФ форма изъятия у собственника для гос ных или муниципальных нужд земельного участка путем его выкупа в соответствии с нормами гражданского законодательства. Согласно ст. 279 ГК РФ* в зависимости от того, для чьих нужд… … Энциклопедия права